Use "filter|filters" in a sentence
1. Air filters, including air filters using activated carbon as the filter medium
Filtres à air, y compris filtres à air utilisant du charbon actif comme matériaux filtrants
2. Activated carbon, carbon for filters and filter materials
Charbon actif, charbon pour filtres et matériaux de filtrage
3. An adaptive loop filter utilizing separable filters within a quadtree-based adaptive loop filter (QALF).
L'invention concerne un filtre de boucle adaptatif qui utilise des filtres séparables dans un filtre de boucle adaptatif sur la base d'arbre quaternaire (QALF).
4. The filter system comprises particle filters (8, 9, 10) and an ad- or absorption filter (7).
Ledit système filtrant comprend des filtres à particules (8, 9, 10) et un filtre d'adsorption ou d'absorption (7).
5. Ceramic filter package, excluding surface acoustic wave filters, consisting of:
Ensemble de filtres en céramique, à l'exclusion des filtres à ondes acoustiques de surface, constitué:
6. Filter Pro: Software for design of analog filters (active and passive) Design analog filters: Assets and Liabilities.
Filtre Actif Pro: logiciel pour la conception des filtres analogiques (active et passive) des filtres analogiques Design: et du passif.
7. This filter shall consist of the following filters in sequence: an optional activated charcoal filter (inlet side), and a HEPA filter (outlet side).
Ce filtre est constitué de plusieurs filtres montés dans l'ordre suivant: un filtre à charbon de bois (facultatif) (à l'admission) et un filtre à particules à très haute efficacité (THE) (à la sortie).
8. Duplexer/multiplexer having filters that include at least one band reject filter
Duplexeur/multiplexeur présentant des filtres qui comprennent au moins un filtre de réjection de bande
9. Parts and accessories, namely filter units, filters, protective clothing, protective gloves and face masks, face mask filters, hazard warning signs
Pièces et accessoires, à savoir unités de filtres, filtres, vêtements de protection, gants de protection et masques, filtres pour masques, enseignes d'avertissement de danger
10. The absorptive filter and the dichroic filters are combined in various ways.
Le filtre absorbant et les filtres dichroïques sont combinés de diverses manières.
11. Possible application sectors are cables, coaxial cables, gaskets, filters, filter screens, membranes and absorbers.
Des secteurs dans lesquels des applications sont possibles sont les câbles, les câbles coaxiaux, les joints, les filtres, les cribles à grille filtrante, les membranes et les absorbeurs.
12. All-pass filter phase linearization of elliptic filters in signal decimation and interpolation for an audio codec
Linéarisation de phase par filtre passe-tout de filtres elliptiques pour une décimation et une interpolation de signaux d'un codec audio
13. absorbents, filter materials (including oil filters not otherwise specified), wiping cloths, protective clothing contaminated by dangerous substances
absorbants, matériaux filtrants (y compris les filtres à huile non spécifiés ailleurs), chiffons d’essuyage et vêtements de protection contaminés par des substances dangereuses
14. absorbents, filter materials (including oil filters not otherwise specified), wiping cloths, protective clothing contaminated by hazardous substances
absorbants, matériaux filtrants (y compris les filtres à huile non spécifiés ailleurs), chiffons d'essuyage et vêtements de protection contaminés par des substances dangereuses
15. The vacuum pump unit (22) has a charcoal filter that filters the air and removes any noxious odors.
L'unité de pompe à vide (22) comprend un filtre à charbon de bois qui filtre l'air et élimine toutes les odeurs néfastes.
16. Air blowers, air filters, air filtration equipment products and water filter equipment products, temperature controllers, air flow controllers
Souffleurs d'air, filtres à air, produits pour équipements de filtrage de l'air, et produits pour équipements de filtrage de l'eau, régulateurs de température, contrôleurs d'écoulement d'air
17. Click the search menu icon [Advanced search] > View filters and select the filter you’d like to apply.
Cliquez sur l'icône du menu de recherche [Recherche avancée] > Filtres de vues et sélectionnez le filtre que vous souhaitez appliquer.
18. The invention is based on two supplementary adaptive filters with low memory length, which support the acoustic echo cancellation filter control.
L"invention est à base de deux filtres adaptatifs supplémentaires à longueur de mémoire basse, qui supporte la commande du filtre de suppression d"écho acoustique.
19. The optimization techniques and structure of the present invention are good for linear digital filters typically a finite impulse response (FIR) filter, infinite impulse response filter (IIR) and for other filters and applications based on combinational logic consisting of delay element (T), multiplier (M), adder (SA) and subtractor (SS).
Les techniques et la structure d'optimisation de la présente invention sont adaptées à des filtres numériques linéaires, typiquement un filtre à réponse impulsionnelle finie (RIF), un filtre à réponse impulsionnelle infinie (RII) et pour d'autres filtres et applications basés sur une logique combinatoire comprenant un élément de retard (T), un multiplicateur (M), un additionneur (SA) et un soustracteur (SS).
20. HEPA filters (high-efficiency particle air filters) are absolute filters.
Les filtres HEPA (filtres à particules aériennes à haute efficacité) sont des filtres absolus.
21. Oil filters, petrol filters and intake air filters for internal combustion engines
Filtres à huile, filtres à essence et filtres à air pour moteurs thermiques
22. Two filters were particle filters; the other two filters were combined with active charcoal filters.
A cet effet, on avait utilisé deux filtres à particules, alors que les deux autres étaient combinés avec des filtres à charbon actif.
23. The notch filter may be implemented using various techniques, e.g., an L-C combination having adjustable capacitance, and/or elliptic or Chebyshev filters.
Le filtre coupe-bande peut être mis en œuvre en utilisant des techniques variées, par exemple avec une combinaison LC possédant une capacité réglable et/ou des filtres de Tchébychev ou elliptique.
24. The optimization techniques and structure of the present invention are good for bit-serial digital filters typically a finite impulse response (FIR) filter, infinite impulse response filter (IIR) and for other filters and applications based on combinational logic consisting of delay element (T), multiplier (M), serial adder (SA) and serial subtractor (SS).
Les techniques et la structure d'optimisation de la présente invention sont adaptées à des filtres numériques linéaires, typiquement un filtre à réponse impulsionnelle finie (RIF), un filtre à réponse impulsionnelle infinie (RII) et pour d'autres filtres et applications basés sur une logique combinatoire comprenant un élément de retard (T), un multiplicateur (M), un additionneur série (SA) et un soustracteur série (SS).
25. Indoor air filters for vehicles, activated carbon filters being indoor air filters for vehicles
Filtres à air d'habitacles de véhicules, filtres au charbon actif comme filtres d'habitacles de véhicules
26. CPA #.#.#: Oil filters, petrol filters and intake air filters for internal combustion engines
CPA #.#.#: Filtres à huile, filtres à essence et filtres à air pour moteurs thermiques
27. Filters,Namely engine and activated carbon filters, In class 7
Filtres,À savoir moteurs et filtres à charbons actifs, Compris dans la classe 7
28. Filters (parts of household or industrial installations), in particular fixed-bed filters and activated carbon filters
Filtres étant des pièces d'installations industrielles ou ménagères, en particulier filtres à assise fixe et filtres à charbon actif
29. Filters used in the catalytic action of active charcoal, charcoal filters
Filtres pour l'action catalytique du charbon actif, filtres au charbon
30. Embodiments of the invention include a phase shifter network comprising N number of all-pass filters and a phase shifter network comprising a low-pass bessel filter.
Les différentes versions de l'invention comportent un réseau déphaseur à N filtres passe-tout et un réseau déphaseur à filtre Bessel passe-bas.
31. Band reject filters
Filtres coupe-bande
32. Tunable optical filters
Filtres optiques réglables
33. Electrically tunable notch filters
Filtres coupe-bandes electriquement accordables
34. Filters for water, Filtering installations for liquids, Filters for oenology, Water filtration apparatus
Filtres à eau, Installations de filtrage de liquides, Filtres pour l'œnologie, Appareils de filtration de l'eau
35. The superconducting filter (s) may be, for example, a band pass filter and/or a notch filter or band reject filter.
Le ou les filtres supraconducteurs peuvent être, par exemple, un filtre passe-bande et/ou un filtre coupe-bande ou un filtre éliminateur de bande.
36. Nik Software Color Efex ProTM 3.0 filters are the leading photographic filters for digital photography.
Les filtres Nik Software Color Efex ProTM 3.0 sont les premiers filtres photo utilisés pour la photographie numérique.
37. Steam generating installations, Steam accumulators, Pressure water tanks, Heat accumulators, Air heaters, Air filters, Filters
Installations de production de vapeur, Accumulateurs de vapeur, Réservoirs d'eau sous pression, Accumulateurs de chaleur, Réchauffeurs d'air, Filtres à air, Filtres
38. Balanced surface acoustic wave filter device and composite filter
Dispositif de filtre à ondes acoustiques de surface équilibré et filtre composite
39. Additional filters and deductions
Filtres et déductions supplémentaires
40. 1.3.3 Additional filters and deductions
1.3.3 Filtres et déductions supplémentaires
41. Evaluation method: Band Pass Filters
Méthode d’évaluation: filtres passe-bas
42. Filters of the present invention may be configured in numerous forms, including IIR and FIR filters and both linear and 2D active optical lattice filters.
Les filtres selon l'invention peuvent être conçus dans plusieurs formes, notamment des filtres IIR et FIR et des filtres de réseau optiques actifs linéaires et 2D.
43. The dichroic filters and absorptive filters are patterned to match the liquid crystal display pixel pattern.
Les filtres dichroïques et les filtres absorbants sont conçus avec des motifs destinés à s'adapter au motif des pixels de l'afficheur à cristaux liquides.
44. Acoustooptic filter
Filtre acoustico-optique
45. An exemplary filter cartridge may be assembled by screwing or inserting a filter into filter cap until the filter cap engages a lock, such as an agnail lock, on the filter.
Une cartouche filtrante donnée à titre d'exemple peut être assemblée en vissant ou en insérant un filtre dans un bouchon de filtre jusqu'à ce que le bouchon de filtre mette en prise un verrou, tel qu'un verrou à clou, sur le filtre.
46. A model filter (8) filters the reference signal (x) and has a filtering characteristic selected to model the transfer function for said secondary noise from the actuator through the microphone (4).
Un filtre modèle (8) filtre le signal de référence (x), une de ses caractéristiques de filtrage étant choisie comme modèle pour la fonction de tranfert dudit bruit secondaire à partir de l'actionneur à travers le microphone (4).
47. A loop filter (130) is configured to filter the charge signal and provide a loop filter signal (128).
Un filtre à boucle (120) est configuré pour filtrer le signal de charge et fournir un signal de filtre à boucle (128).
48. Surface acoustic wave filter and branching filter using same
Filtre à ondes acoustiques de surface et filtre d'aiguillage utilisant ledit filtre
49. When there are multiple filters, only the products that pass all filters are selected for the promotion.
Lorsque plusieurs filtres sont appliqués, seuls les produits qui passent tous les filtres sont sélectionnés pour la promotion.
50. Hermetically-sealed electrically-absorptive low-pass radio frequency filters and electromagnetically lossy ceramic materials for said filters
Filtres de radiofrequence passe-bas scelles hermetiquement electroabsorbants, et materiau ceramique a perte electromagnetique utilise pour ces filtres
51. The filter comprises a filter material and a user-activated component for altering smoke passing through the filter.
Ce filtre comprend un matériau de filtre et un élément activé par un utilisateur, servant à modifier la fumée qui traverse le filtre.
52. Collect the filtrate and filter washings in a filter flask.
Recueillir le filtrat et le lavage du filtre dans une fiole à vide.
53. Acoustic wave filter device and branching filter provided with same
Dispositif de filtre à ondes acoustiques et filtre de dérivation équipé de celui-ci
54. The adapted filter is a Gaussian filter with linear phase route.
Le filtre adapté est un filtre de Gauss à tracé linéaire de phase.
55. Filters with improved rejection band performance
Filtres a performance de rejection de bandes amelioree
56. Acoustooptical filter
Filtre acousto-optique
57. Portable test equipment for air filters
Equipement de controle portatif pour filtres a air
58. Steam generating installations, Steam accumulators, Pressure water tanks, Heat accumulators, Heaters for baths, Air heaters, Air filters, Filters
Installations de production de vapeur, Accumulateurs de vapeur, Réservoirs d'eau sous pression, Accumulateurs de chaleur, Chauffe-bains, Réchauffeurs d'air, Filtres à air, Filtres
59. Band stop filter
Filtre a elimination de bande
60. Tunable optical filter
Filtre optique syntonisable
61. Bio-absorption filter
Filtre a bioabsorption
62. Conversely, on a uniform space every convergent filter is a Cauchy filter.
Dans un espace uniforme, toute suite convergente et tout filtre convergent sont de Cauchy.
63. Optical filters for accelerated weathering devices
Filtres optiques pour dispositifs de vieillissement accelere
64. In contrast to bandpass filters, rejection filters have the advantage of generating noise primarily in the suppressed frequency band.
Contrairement aux filtres passe-bande, les filtres réjecteurs ont l'avantage de générer du bruit principalement dans la bande des fréquences supprimées.
65. Adsorbing filter element
Element de filtrage par adsorption
66. Hybrid notch filter
Filtre d'encoches hybride
67. Vehicular air filter products, namely, fitters, filter housing, ductwork and clamps
Éléments de filtres à air de véhicules, à savoir, filtres, boîtiers, canalisations et colliers de fixation de filtres
68. Active carbon filter
Filtre au charbon actif
69. Acoustooptic filter device
Dispositif de filtrage acousto-optique
70. Filters, silencers, pulsation vessels, aftercoolers, fume hoods
Filtres, silencieux, bateaux à pulsation, réfrigérants de sortie, hottes fermées
71. Added new mpc internal filters (advanced mode).
Ajout des nouveau filtres internes de mpc (dans le mode avancé).
72. I'm waiting on the air filters.
J'attends les filtres.
73. Activated carbon filters (parts of machines)
Filtre à charbon actif (partie de machines)
74. Tunable optical filters using cascaded etalons
Filtres optiques accordables utilisant des étalons en cascade
75. Filter holding frame with adjustable clamping mechanism and slot for pre-filter
Cadre de fixation pour filtre équipé d'un mécanisme de verrouillage réglable et d'une fente pour préfiltre
76. Surface acoustic waves filters with optimised symmetry
Filtres a ondes acoustiques de surface a symetrie optimisee
77. Acoustic wave filter
Filtre a ondes acoustiques
78. Adsorbent breather filter
Filtre reniflard adsorbant
79. Air is drawn through filters of decreasing pore size, the filters subsequently being analysed for the presence of human albumin.
Une mesure de référence a été faite dans la même configuration de filtres mais après une période de 40 minutes sans présence humaine en salle.
80. Switched capacitor notch filter
Filtre coupe-bande à condensateurs commutés